Journal of Traditional Chinese Medicine ›› 2025, Vol. 45 ›› Issue (4): 896-908.DOI: 10.19852/j.cnki.jtcm.2025.04.020

• Original Articles • Previous Articles     Next Articles

Reversal of amino acid metabolism patterns between circulating blood and tumors as a new biomarker for the Zhengxu Xieshi syndrome in patients with esophageal squamous cell carcinoma

WANG Siliang1, MA Yushui1,2, LIU Lei3, WANG Pei4, WU Jia1,2, JIN Xing1,2, JIN Qiang1,2, WANG Congcong1,2, QIN Chentai1,2, ZHENG Miaomiao1,2, YANG Xi5, PAN Jun6, XU Hanchen2,7, DONG Changsheng1,2(), CHEN Wenlian1,2()   

  1. 1 Cancer Institute, Longhua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China
    2 Shanghai Frontiers Science Center of Disease and Syndrome Biology of Inflammatory Cancer Transformation, Shanghai 200032, China
    3 Department of Thoracic Surgery, the Affiliated Tumor Hospital of Nantong University, Nantong 226300, China
    4 Traditional Chinese Medicine department, the Affiliated Tumor Hospital of Nantong University, Nantong 226300, China
    5 Department of Oncology, Shanxi Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, Shanxi 030001, China
    6 Department of Medical Oncology, Jinling Hospital, Medical School of Nanjing University, Nanjing 210002, China
    7 Institute of Digestive Diseases, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China
  • Received:2024-04-12 Accepted:2024-11-18 Online:2025-07-25 Published:2025-07-25
  • Contact: DONG Changsheng,CHEN Wenlian
  • About author:CHEN Wenlian, Cancer Institute, Longhua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China and Shanghai Frontiers Science Center of Disease and Syndrome Biology of Inflammatory Cancer Transformation, Shanghai 200032, China. chenwl8412@shutcm.edu.cn,Telephone: +86-17756177005
    DONG Changsheng, Cancer Institute, Longhua Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China and Shanghai Frontiers Science Center of Disease and Syndrome Biology of Inflammatory Cancer Transformation, Shanghai 200032, China. csdong@shutcm.edu.cn;
  • Supported by:
    Natural Science Foundation-funded Project: Establishment of Syndrome-Disease Warning System and Investigation of the Clinical Features and Evolution Patterns of Traditional Chinese Medicine Syndromes in Esophageal Cancer under Modern Medical Diagnosis and Treatment(2023YFC3503200);Natural Science Foundation-funded Project: Establishment of Syndrome-Disease Warning System and Investigation of the Clinical Features and Evolution Patterns of Traditional Chinese Medicine Syndromes in Esophageal Cancer under Modern Medical Diagnosis and Treatment(2023YFC3503201);Biological Basis of the Pathogenesis of Cancer Toxin in Traditional Chinese Medicine(2022YFC3500200);Biological Basis of the Pathogenesis of Cancer Toxin in Traditional Chinese Medicine(2022YFC3500202);Natural Science Foundation-funded Project: Mechanistic Study of the Nucleolar Methyltransferase Fibrillarin to Promote Neoplastic Growth of Esophageal Squamous Cell Carcinoma via Activating Nucleoside Synthesis(32170778);Mechanistic Study of Renal Cancer Neoplastic Growth Driven by Glucose Transporter 5-Mediated Fructose Metabolism Reprogramming(31970708);Mechanistic Study of Methionine Cycle Modulating the Growth of Esophageal Squamous Cell Carcinoma through "DNA Methylation-DNA Stability-p53/p21-cell Cycle" Pathway(82002953);Antitumor Mechanism of Oleanolic Acid via Autophagy by Regulating Adenosine Monophosphate-Activated Protein Kinase-Mammalian Target of Rapamycin- Unc51 Like Kinase 1 Pathway and Inhibiting Purine Salvage Pathway(82004177);USP14 Cooperates with Ubiquitin C-Terminal Hydrolase L5 to Regulate Constitutive Photomorphogenic 9 Signalosome-mediated Programmed Death-Ligand 1 Deubiquitination and Promote Immune Evasion in Hepatocellular Carcinoma(81972214);National Scientific and Technological Major Special Project of China: Shuang Huang Sheng Bai Oral Liquid: Efficacy and Safety Evaluation of Traditional Chinese Medicine Compound Based on Systems Biology Approaches(2019ZX09201004-002-013);A special clinical research initiative for the health business sponsored by the Shanghai Municipal Health Commission(202040155);Shanghai Municipal Science and Technology Commissions Special Biomedical Technology Support Plan(20S31904100);Shanghai "Science and Technology Innovation Action Plan" Medical Innovation Research Project--Shanghai Clinical Research Center of Traditional Chinese Medicine Oncology(21MC1930500);Shanghai 13th Five-Year Plan Key Specialty of Traditional Chinese Medicine Oncology(shslczdzk03701);Tracking Programme for Eastern Scholar at Shanghai Institutions of Higher Learning, Shanghai High-level Talent Leadership Programme of Traditional Chinese Medicine(ZY(2021-2023)-0403);Scientific Research Project of Industry Development Center of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine(602076D)

Abstract:

OBJECTIVE: To uncover the biological foundation of the prevailing TCM syndrome in individuals with Esophageal squamous cell carcinoma (ESCC), Zhengxu Xieshi (ZXXS), which is characterized by a deficiency in vital Qi and an excess in evil Qi.

METHODS: We investigated shifts in vital Qi by quantifying systemic metabolic changes in the peripheral blood. Serum metabolomic profiling was conducted on the ESCC cohort 1 along with a matched healthy control cohort. Additionally, we assessed changes in evil Qi by examining metabolic perturbations in ESCC tissues. This analysis involved metabolomic and proteomic surveys of ESCC tissues and paired normal adjacent tissues as controls in an independent ESCC cohort 2.

RESULTS: Serum metabolomic profiling highlighted the prevalent downregulation of differentially expressed metabolites in patient sera, in contrast to the upregulation observed in ESCC tissues, compared to their respective controls. Remarkably, the group of differential metabolites in the ESCC tissues was predominantly composed of amino acids. Thus, we focused on amino acid metabolism. Our integrative analysis showed the downregulation of a significant majority of disturbed amino acids in patient sera relative to the upregulation of an overwhelming proportion of perturbed amino acids within ESCC tissues. Enrichment analysis of these amino acids revealed seven metabolic pathways that contribute to the metabolism of antioxidants, energy intermediates, and biosynthetic precursors. Interestingly, these pathways displayed attenuation in patient sera but augmentation in ESCC tissues. Similarly, the proteomic data confirmed the activation of these pathways in ESCC tissues.

CONCLUSION: This study presents a new perspective on the prevalence of ZXXS syndrome in patients with ESCC, contextualized within the realm of metabolic reprogramming. Specifically, diminished amino acid metabolism in the circulating blood corresponds to a deficiency in vital Qi. Conversely, hyperactive amino acid metabolism in ESCC tissues signifies an augmentation of local evil Qi. These findings hold potential to enrich the current medical framework and offer a deeper understanding of ESCC management by integrating the principles of ZXXS syndrome.

Key words: esophageal squamous cell carcinoma, metabolic reprogramming, amino acid metabolism, Zhengxu Xieshi syndrome, vital Qi, evil Qi

Cite this article

WANG Siliang, MA Yushui, LIU Lei, WANG Pei, WU Jia, JIN Xing, JIN Qiang, WANG Congcong, QIN Chentai, ZHENG Miaomiao, YANG Xi, PAN Jun, XU Hanchen, DONG Changsheng, CHEN Wenlian. Reversal of amino acid metabolism patterns between circulating blood and tumors as a new biomarker for the Zhengxu Xieshi syndrome in patients with esophageal squamous cell carcinoma[J]. Journal of Traditional Chinese Medicine, 2025, 45(4): 896-908.